msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Rss Post Importer v1.0.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-12-09 19:12+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2014-12-09 19:14+0530\n"
"Last-Translator: admin <jens@simmalugnt.se>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: sv_SE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_n:1,2;__ngettext_noop:1,2;"
"_n_noop:1,2;_c,_nc:4c,1,2;_x:1,2c;_ex:1,2c;_nx:4c,1,2;_nx_noop:4c,1,2\n"
"X-Textdomain-Support: yes\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

# @ default
#: classes/admin/class-rss-pi-admin-processor.php:47
msgid "Settings saved."
msgstr ""

# @ default
#: classes/admin/class-rss-pi-admin-processor.php:173
msgid "new posts imported."
msgstr ""

#: classes/admin/class-rss-pi-admin-processor.php:192
msgid "Invalid API key!"
msgstr ""

#: classes/admin/class-rss-pi-admin.php:40
msgid ""
"You need a <a href=\"http://www.feedsapi.com/?utm_source=rsspi-full-rss-key-"
"here\" target=\"_blank\">Full Text RSS Key</a> to activate this section, "
"please <a href=\"http://www.feedsapi.com/?utm_source=rsspi-full-rss-key-here"
"\" target=\"_blank\">get one and try it free</a> for the next 14 days to see "
"how it goes."
msgstr ""

# @ rss_pi
#: classes/helpers/class-rss-pi-log.php:46
msgid "Log has been cleared."
msgstr "Loggen rensad."

# @ rss_pi
#: templates/admin-ui.php:4
msgid "Rss Post Importer Settings"
msgstr "Rss Post Importer Inställningar"

# @ rss_pi
#: templates/feed-save-box.php:7
msgid "Latest import:"
msgstr "Senaste import:"

# @ rss_pi
#: templates/feed-save-box.php:9
msgid "View the log"
msgstr "Visa loggen"

# @ default
#: templates/feed-save-box.php:13
msgid "Save"
msgstr ""

# @ rss_pi
#: templates/feed-save-box.php:14
msgid "Save and import"
msgstr "Spara och importera"

# @ rss_pi
#: templates/feed-save-box.php:20
#, php-format
msgid "%d posts imported and counting!"
msgstr "%d poster importerade!"

# @ default
#: templates/feed-table-row.php:25
msgid "Edit"
msgstr ""

# @ default
#: templates/feed-table-row.php:26
msgid "Delete"
msgstr ""

# @ rss_pi
#: templates/feed-table-row.php:37 templates/feed-table.php:4
msgid "Feed name"
msgstr "Flödesnamn"

# @ rss_pi
#: templates/feed-table-row.php:44 templates/feed-table.php:5
msgid "Feed url"
msgstr "Url"

# @ rss_pi
#: templates/feed-table-row.php:50 templates/feed-table.php:6
msgid "Max posts / import"
msgstr "Max poster / import"

# @ rss_pi
#: templates/feed-table-row.php:54
#, fuzzy
msgid "Feed Author"
msgstr "Url"

# @ default
#: templates/feed-table-row.php:71 templates/feed-table.php:7
msgid "Category"
msgstr ""

# @ rss_pi
#: templates/feed-table-row.php:75
msgid "Strip html tags"
msgstr "Ta bort html-taggar"

# @ default
#: templates/feed-table-row.php:79 templates/settings-table.php:128
#: templates/settings-table.php:144
msgid "Yes"
msgstr ""

# @ default
#: templates/feed-table-row.php:82 templates/settings-table.php:131
#: templates/settings-table.php:147
msgid "No"
msgstr ""

# @ default
#: templates/feed-table-row.php:89
msgid "Close"
msgstr ""

# @ rss_pi
#: templates/feed-table.php:25
msgid ""
"You haven't specified any feeds to import yet, why don't you <a href=\"#\" "
"class=\"add-row\">add one now</a>?"
msgstr ""
"Du har inte lagt till några flöden att importera, varför inte <a href=\"#\" "
"class=\"add-row\">lägga till ett nu</a>?"

# @ rss_pi
#: templates/feed-table.php:36
msgid "Add new feed"
msgstr "Lägg till flöde"

# @ rss_pi
#: templates/log.php:2
msgid "Rss Post Importer Log"
msgstr "Rss Post Importer Logg"

# @ rss_pi
#: templates/log.php:7
#, php-format
msgid ""
"If your imports are not running regularly according to your settings you "
"might need to set up a scheduled task, there are several ways to do this, "
"most convenient is to set up a scheduled task on your server and simply ask "
"it to hit your sites url (%s) regularly, there are also external sites that "
"offer the same service, such as:"
msgstr ""
"Om din import inte körs regelbundet enligt dina inställningar kan du testa "
"att sätta upp en scheduled task som besöker din site(%s), via din server "
"eller via något av nedanstående siter:"

# @ rss_pi
#: templates/log.php:15
msgid "Ok, all done"
msgstr "Ok, klar"

# @ rss_pi
#: templates/log.php:16
msgid "Clear log"
msgstr "Rensa logg"

# @ default
#: templates/settings-table.php:4
msgid "Settings"
msgstr ""

# @ rss_pi
#: templates/settings-table.php:13
msgid "Frequency"
msgstr "Frekvens"

# @ rss_pi
#: templates/settings-table.php:14
msgid "How often will the import run."
msgstr "Hur ofta skall importen köras?"

#: templates/settings-table.php:30
msgid "Full Text RSS Feed API Key"
msgstr ""

#: templates/settings-table.php:32
msgid "Boost Your traffic with Full RSS Content - "
msgstr ""

# @ default
#: templates/settings-table.php:44
msgid "Template"
msgstr ""

# @ rss_pi
#: templates/settings-table.php:45
msgid "This is how the post will be formatted."
msgstr "Så här kommer innehållet formatteras."

# @ rss_pi
#: templates/settings-table.php:47
msgid "Available tags:"
msgstr "Tillgängliga taggar:"

#: templates/settings-table.php:71
msgid "Keywords Filter"
msgstr ""

#: templates/settings-table.php:72
msgid "Enter keywords and/or regex, separated by commas"
msgstr ""

#: templates/settings-table.php:74
msgid "Only posts matching these keywords/regex will be imported"
msgstr ""

# @ rss_pi
#: templates/settings-table.php:91
msgid "Post status"
msgstr "Post status"

# @ default
#: templates/settings-table.php:111
msgid "Author"
msgstr ""

# @ rss_pi
#: templates/settings-table.php:124
msgid "Allow comments"
msgstr "Tillåt kommentarer"

# @ rss_pi
#: templates/settings-table.php:138
msgid "Enable logging?"
msgstr "Aktivera loggen?"

# @ rss_pi
#: templates/settings-table.php:139
msgid "The logfile can be found <a href=\"#\" class=\"load-log\">here</a>."
msgstr "Du hittar loggfilen <a href=\"#\" class=\"load-log\">här</a>."
